IFESZT HÍREK PROGRAM ELŐADÁSOK JEGYINFORMÁCIÓK I-FÓRUM IFESZT-BLOG  
MAGYARROMAN
ELŐADÁSOK
ELŐADÁSOK
ELŐADÁSOK
  Katona József:
  BÁNK BÁN
  Tamási Áron Színház, Sepsiszentgyörgy
  Martin McDonagh:
  VAKNYUGAT
  Csíki Játékszín, Csíkszereda
  UTOLSÓ PILLANAT
  Figura Stúdió Színház, Gyergyószentmiklós
  A PER
  M Studio Mozgásszínház Sepsiszentgyörgy
  Henrik Ibsen:
  PEER GYNT
  Csiky Gergely Állami Magyar Színház, Temesvár
  Székely Csaba :
  BÁNYAVAKSÁG
  A Yorick Stúdió és a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós
Társulatának koprodukciója
  ZABHEGYEZŐ
  A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház és
a kézdivásárhelyi Városi Színház koprodukciója
  William Shakespeare:
  A MAKRANCOS HÖLGY
AVAGY A HÁRPIA MEGZABOLÁZÁSA
  Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulat
  Shalom Ash:
  A CÍMER
  Állami Zsidó Színház, Bukarest
  Örkény István:
  TÓTÉK
  Az Aradi Kamaraszínház és a szegedi
MASZK Egyesület koprodukciója



 
 
William Shakespeare:
A MAKRANCOS HÖLGY
AVAGY A HÁRPIA MEGZABOLÁZÁSA
Rendező: Sorin Militaru
Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulat
 
 
 
    - november 13, kedd, 19:00, Szigligeti Színház terme
 

Szereplők:
PETRUCHIO Bokor Barna
KATALIN Berekméri Katalin
BAPTISTA MINOLA Kárp György
LUCENTIO Bányai Kelemen Barna
GREMIO Tollas Gábor
HORTENSIO László Csaba
TRANIO Meszesi Oszkár
GRUMIO Sebestyén Aba
BIANCA Gecse Ramóna
SZABÓ, KALAPOS Henn János
ÖZVEGY Fodor Piroska
ISKOLAMESTER Ördög Miklós Levente
VINCENTIO Györffy András, Jászai díjas
CURTIS Korpos András
NÁTÁN Kovács Botond
FÜLÖP, BIONDELLO Bartha László Zsolt
ÖZVEGYEK Benő Kinga, Balázs Éva, Somody Hajnal, Szabadi Nóra

ZENÉSZEK Apostolache Zénó, Fülöp Alajos

Rendező: Sorin Militaru
Díszlettervező: Alina Herescu
Jelmeztervező: Alina Herescu
Zene: Vlaicu Golcea
Koreográfus: Florin Fieroiu

"A hárpia megzabolázása egy sokkal összetettebb cím, mely egy folyamatról - a szelídítésről - szól, mely egyúttal egy megismerési és önmegismerési folyamat is. Jelen esetben nyilvánvaló, hogy Petruchio a kulcsfigura, merthogy ő indítja el a 'szelídítést', Katalin pedig az 'áldozatává' válik. Petruchio tulajdonképpen egy színház által végbevitt exorcizálást végez, merthogy ő elejétől végéig szerepet játszik; belefog egy játékba, melyet Katalin csak a végén fedez fel. A darab tulajdonképpen egy nő és egy férfi közti kapcsolat fejlődéstörténete, mely a kölcsönös megismerés szakaszairól szól. Katalin megismeri Petruchiót, az összes trükkjével, és azokat megértve válik a játék részesévé.
Nem akartam a darabot klasszikus megközelítésben kezelni, a téma amúgy kissé erőltetett lenne az európai kulturális viszonyrendszerben. Ezért inkább a "szelídítés folyamatára" összpontosítottam, mint a főszereplők egymást megismerő folyamatára, ezért szerintem találóbb cím a Hárpia Megzabolázása, mint a A makrancos hölgy."
Sorin Militaru

Az előadás időtartama: 2 óra 30 perc, egy szünettel

   
 





  Tasnádi István:
  VILÁGJOBBÍTÓK
  Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulat
  Howard Barker :
  JELENETEK EGY KIVÉGZÉSBŐL
  Szigligeti Színház, Nagyvárad
  MIT CSINÁLTÁL HÁROM ÉVIG?
  Váróterem Projekt Alternatív Színházi Társulat, Kolozsvár
  Moliére:
  A FÖSVÉNY
  Tomcsa Sándor Színház, Székelyudvarhely
  MIDNIGHT TANGO
  Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem
  Garaczi László:
  PLAZMA 2, AVAGY AZ OVIBRADER
  Tomcsa Sándor Színház, Székelyudvarhely
  KAKUK MARCI
  Kolozsvári Babeş-Bolyai Tudományegyetem
Színház és Televízió Kar Magyar Színházi Intézet
  Neil LaBute:
  GESCHLaECHTER - Fúriák & A nagy háború
  Temesvári Állami Német Színház
  Esteve Soler:
  A DEMOKRÁCIA ELLEN
(GEGEN DIE DEMOKRATIE)
  Nagyszebeni Radu Stanca Nemzeti Színház,
német tagozat
  Moliére:
  SCAPIN, A SZEMFÉNYVESZTŐ
  Debreceni Csokonai Színház
Támogatóink:
  dricurbe.JPG   stemabihor.jpg   ministerulculturii.jpg   communitas.png   logoContiORADEA.JPG   queens.jpg   tehnoprint antet jpg.jpg   Banner GW 140x27mm.jpg   Banner BMW 140x23mm.jpg   CCS kicsi.jpg   logo atlantis cut.jpg   eleknis.jpg
Partnereink:
  cooquia logo.jpg   bnlogo.jpg   reggeli logo.jpg   LOGO(2).jpg   Dunatv_logo.jpg   moszkva.jpg   crisana1.jpg   revizor_logo.jpg   partium radio logo.jpg   szinpad1.png   hirhatar.jpg   logomaszol.jpg   atogrand skoda.JPG   transindex-logo.jpg   kronika logo.jpg   madasv1nagy.jpg   Logo Bucuresti - Maghiara.jpg   BiharorszagLogo.jpg   criticai_logo.jpg   RGB.jpg   art-act-magazine-300x240.png   partlogo.jpg   Logo Digi 24 HD.jpg   LOGO2.jpg   jatekter logo.jpg   magic_fm.jpg   zile_si_nopti.jpg   tanckritikahu_logo.jpg   kutszeli_10x10.jpg